Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
På grund af hvilke tvingende årsager af stor offentlig interesse mener provinsen Gelderland at kunne se bort fra at opfylde den lovfæstede forpligtelse til at beskytte disse naturområder og de heri levende fugle?
German[de]
Auf Grund welcher zwingenden Gründe von großem öffentlichem Interesse glaubt die Provinz Gelderland von der Beachtung der gesetzlichen Verpflichtung absehen zu können, diese Naturlandschaften und die dort lebenden Vogelarten zu schützen?
Greek[el]
Βάσει ποιων επιτακτικών λόγων μείζονος δημοσίου συμφέροντος κρίνει η Επαρχία του Gelderland ότι μπορεί να παραβιάσει το νόμο που την υποχρεώνει να προστατεύσει τις εν λόγω φυσικές ζώνες και τα είδη πτηνών που διαβιούν εκεί;
English[en]
On what compelling grounds of major public importance does the province of Gelderland believe it can ignore its legal obligation to protect these nature reserves and the birds living in them?
Spanish[es]
¿En virtud de qué razones imperiosas de interés público de primer orden considera la provincia de Güeldres que puede eximirse del cumplimiento de la obligación legal relativa a estos lugares naturales y de proteger a las aves presentes en los mismos?
Finnish[fi]
Minkä välttämättömän yleisen edun perusteella Gelderlandin maakunta luopuu näiden luontoalueiden ja niillä pesivien lintujen laillisesta suojeluvelvoitteesta?
French[fr]
Quels motifs supérieurs d'intérêt public dispensent la province du Gelderland du respect de ses obligations légales de protéger ces réserves naturelles et les oiseaux qui y vivent?
Italian[it]
In nome di quali motivi imperativi pensa la provincia del Gelderland di astenersi dal rispettare l'obbligo previsto per legge di proteggere tali zone naturali e gli uccelli che vi abitano?
Dutch[nl]
Op grond van welke dwingende reden van groot openbaar belang meent de provincie Gelderland te kunnen afzien van het nakomen van de wettelijke verplichting om deze natuurgebieden en de daar verblijvende vogels te beschermen?
Portuguese[pt]
Com base em que fortes razões de relevante interesse público entende a Província de Gerderland poder escusar-se ao cumprimento da obrigação legal de proteger essa regiões naturais e as aves que nelas habitam?
Swedish[sv]
Utgående från vilka tvingande orsaker som har ett väsentligt allmänintresse anser sig provinsen Gelderland kunna bortse från sin lagfästa skyldighet att skydda dessa naturområden och de fåglar som uppehåller sig där?