Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg håber, at betænkningen vil blive vel modtaget og gøre en forskel - uden undtagelser.
German[de]
Ich hoffe, dass der Bericht ein gutes Ergebnis erhält und allen ohne Ausnahme hilft.
Greek[el]
" έκθεση ελπίζω να έχει καλό αποτέλεσμα και να βοηθήσει όλους, χωρίς εξαιρέσεις.
English[en]
I hope that the report will have a good result and will help everyone, without exceptions.
Spanish[es]
Espero que el informe de buen resultado y ayude a todos, sin excepciones.
Finnish[fi]
Toivon, että mietintö johtaa hyvään lopputulokseen ja auttaa kaikkia, poikkeuksetta.
French[fr]
J'espère que le rapport aura un bon résultat et j'aiderai tout le monde sans exception.
Italian[it]
Mi auguro che la relazione dia buoni risultati e sia di aiuto a tutti, senza eccezioni.
Dutch[nl]
Ik hoop dat het verslag een goed resultaat zal boeken en iedereen, zonder enige uitzondering, ten goede zal komen.
Portuguese[pt]
Espero que o relatório obtenha um bom resultado e ajude toda a gente, sem excepções.
Swedish[sv]
Jag hoppas att betänkandet kommer att ha ett gott resultat och att det kommer att hjälpa alla utan undantag.