Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvorfor er der ikke foretaget en forhoejelse med hensyn til REGIS II-initiativet for regioner i Faellesskabets yderste periferi?
German[de]
Aus welchem Grund wurde nicht auch die Initiative Regis II für Gebiete in extremer Randlage aufgestockt?
Greek[el]
Γιατί δεν διευρύνθηκε η πρωτοβουλία Regis II για τις εξαιρετικά απομακρυσμένες περιφέρειες;
English[en]
Why has the Regis II initiative for ultra-peripheral regions not been increased?
Spanish[es]
¿Por qué no se ha incrementado la iniciativa Regis II para regiones ultraperiféricas?
French[fr]
Pour quelles raisons l'initiative Regis II n'a-t-elle pas été étendue aux régions ultrapériphériques?
Italian[it]
Perché l'iniziativa Regis II per le regioni ultraperiferiche non è stata incrementata?
Dutch[nl]
Waarom is het initiatief Regis II niet uitgebreid tot ultraperifere regio's?
Portuguese[pt]
Por que razão não foi incrementada a iniciativa Regis II para regiões ultraperiféricas?