Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I think it was more of a smirk.
Spanish[es]
Creo que fue más como una mueca.
French[fr]
Je pense que c'était du dédain.
Hebrew[he]
אני חושב שזה היה חיוך מעושה.
Dutch[nl]
Ik denk dat het eerder een grijns was.
Polish[pl]
To raczej był uśmieszek.
Portuguese[pt]
Acho que foi sarcástico.
Romanian[ro]
Cred ca a fost mai mult un ranjet.
Slovak[sk]
Myslím, že skôr uškrnul.
Serbian[sr]
To je bio podsmeh.