Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слуша музика?
Czech[cs]
Pouští si nahrávky na hi-fi?
Greek[el]
Παίζει δίσκους στο πικάπ του;
English[en]
He's playing records on his hi-fi?
Spanish[es]
Puso musica en su tocadiscos?
Croatian[hr]
On svira evidencije na njegovu hi-fi?
Hungarian[hu]
Zenét hallhat a hi-fin?
Italian[it]
Ascoltare cassette sull'Hi-Fi?
Dutch[nl]
Hij speelt platen op zijn hi-fi?
Polish[pl]
Puszcza muzykę z wieży?
Portuguese[pt]
Ele está ouvindo vitrola?
Romanian[ro]
El joacă înregistrări asupra lui hi-fi?
Russian[ru]
Он слушает записи на своем музыкально центре?