Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Medlemsstaterne må vedtage love, der sikrer ligestilling.
German[de]
Die Mitgliedstaaten müssen Rechtsvorschriften einführen, die eine Parität garantieren.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη πρέπει να εγκρίνουν νόμους που διασφαλίζουν την ισοτιμία.
English[en]
The Member States must adopt laws that guarantee parity.
Spanish[es]
Los Estados miembros deben adoptar leyes que garanticen la paridad.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden on hyväksyttävä lakeja, jotka turvaavat tasavertaisuuden.
French[fr]
Les États membres doivent adopter des lois garantissant la parité.
Italian[it]
Gli Stati membri devono adottare normative che garantiscano l'uguaglianza.
Dutch[nl]
Het is dus zaak dat de lidstaten wetten aannemen die een genderevenwicht garanderen.
Portuguese[pt]
É necessário que os Estados-Membros aprovem leis que garantam a paridade.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna måste anta lagar som garanterar jämställdhet.