Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والان أصبحنا نحن نسيطر على الفرشاة."
Bulgarian[bg]
Сега ние владеем четката."
German[de]
Wir halten nun den Pinsel."
English[en]
We, now, wield the paintbrush."
Spanish[es]
Ahora, nosotros manejamos el pincel."
French[fr]
Nous manions désormais le pinceau.
Hebrew[he]
אנחנו עכשיו שולטים במברשת הצבע."
Italian[it]
Noi, ora, abbiamo in mano il pennello."
Korean[ko]
이제 우리는 생명을 덧칠한 화필을 휘두른다."
Dutch[nl]
Wij hebben het voor het zeggen.
Polish[pl]
To my teraz trzymamy pałeczkę''.
Portuguese[pt]
"Agora, somos nós que temos o pincel".
Romanian[ro]
Acum stăpânim noi pensula.
Russian[ru]
Теперь мы — художники, орудующие на холсте».