Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може бе тя и Книгата лежат в този купол.
Czech[cs]
Možná je i s knihou v kryptě.
Greek[el]
Ίσως εκείνη και το Βιβλίο να βρίσκονται σ'αυτή την Κρύπτη.
English[en]
Perhaps she and the book lie in this vault.
Spanish[es]
Quizá ella y el Libro están en la Bóveda.
Persian[fa]
شايد اون و " کتاب " توي " طاق " هستن.
Finnish[fi]
Ehkä hän ja kirja ovat tässä holvissa.
French[fr]
Peut être qu'elle et le livre sont dans cette voûte.
Hebrew[he]
אולי היא ושקר הספר בכספת זו.
Croatian[hr]
Možda se ona i Knjiga nalaze u ovom trezoru.
Hungarian[hu]
Talán ő és a könyv a tárházban vannak.
Indonesian[id]
Mungkin dia dan buku itu ada di dalam.
Italian[it]
Forse, sia lei... che il Libro, si trovano in questa volta.
Dutch[nl]
Misschien liggen zij en het boek in deze kluis.
Polish[pl]
Może ona i Księga znajdują się w tym Skarbcu.
Portuguese[pt]
Talvez ela e o livro estejam neste cofre.
Romanian[ro]
Probabil ea şi cartea sunt ascunse aici.
Russian[ru]
Может она и книга находятся внутри.
Slovenian[sl]
Morda ona inknjige ležijo v tem trezorju.
Serbian[sr]
Možda su ona i Knjiga u Riznici.
Vietnamese[vi]
Có lẽ bà ấy và cuốn sách nằm trong cánh cổng.