Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Цел: Укрепване на капацитета за реагиране на Механизма за гражданска защита на Съюза
Czech[cs]
Cíl: Posílení schopnosti rychlé reakce v rámci mechanismu civilní ochrany Unie
Danish[da]
Mål: Styrkelse af EU-civilbeskyttelsesmekanismens indsatskapacitet
German[de]
Ziel: Stärkung der Reaktionsfähigkeit des Katastrophenschutzverfahrens der Union
Greek[el]
Στόχος: ενίσχυση της ικανότητας αντίδρασης του μηχανισμού πολιτικής προστασίας της Ένωσης
English[en]
Objective: Reinforcing the Union’s civil protection mechanism response capacity
Spanish[es]
Objetivo: Refuerzo de la capacidad de respuesta del Mecanismo de Protección Civil de la Unión
Estonian[et]
Eesmärk: suurendada liidu elanikkonnakaitse mehhanismi reageerimisvõimet.
Finnish[fi]
Tavoite: Unionin pelastuspalvelumekanismin avustusvalmiuksien vahvistaminen
French[fr]
Objectif: renforcer la capacité de réaction du mécanisme de protection civile de l’Union
Croatian[hr]
Cilj: Jačanje kapaciteta za odgovor Unijina mehanizma za civilnu zaštitu
Hungarian[hu]
Célkitűzés: Az Unió polgári védelmi reagálási képességének megerősítése
Italian[it]
Obiettivo: rafforzare la capacità di risposta del meccanismo unionale di protezione civile
Lithuanian[lt]
Tikslas – sustiprinti Sąjungos civilinės saugos mechanizmo reagavimo pajėgumus.
Latvian[lv]
Mērķis – pastiprināt Savienības civilās aizsardzības mehānisma reaģēšanas spējas
Dutch[nl]
Doelstelling: Versterking van de responscapaciteit van het Uniemechanisme voor civiele bescherming
Polish[pl]
Cel: Wzmocnienie zdolności reagowania unijnego mechanizmu ochrony ludności
Portuguese[pt]
Objetivo: Reforçar a capacidade de resposta do mecanismo de proteção civil da União
Romanian[ro]
Obiectivul: consolidarea capacității de răspuns a Mecanismului de protecție civilă al Uniunii
Slovak[sk]
Cieľ: posilnenie schopnosti reakcie mechanizmu Únie v oblasti civilnej ochrany
Slovenian[sl]
Cilj: krepitev odzivne zmogljivosti Unije na področju civilne zaščite
Swedish[sv]
Mål: Förstärka insatskapaciteten hos unionens civilskyddsmekanism