Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما توجد مدرسه على بعد ثلاث مباني من هنا
Bulgarian[bg]
През три сгради от тук има училище.
Czech[cs]
Jo... a tři bloky odsud staví školu.
German[de]
Nur drei Blocks entfernt von hier!
English[en]
Oh, and they're also building a school three blocks away from here.
Spanish[es]
Y a tres cuadras tienes una escuela.
Estonian[et]
Ja siia ehitatakse koolimaja, kolm kvartarit eemale
Hungarian[hu]
igen... és építenek egy iskolát három háztömbnyire innen.
Norwegian[nb]
De bygger en skole tre kvartaler unna.
Polish[pl]
Budują też szkołę trzy bloki stąd.
Portuguese[pt]
E também estão construindo uma escola a três quadras daqui.
Romanian[ro]
Da... şi mai construiesc o şcoală la trei străzi de aici.
Slovenian[sl]
Pa še nova šola se gradi samo tri ulice od tukaj.
Albanian[sq]
Oh, edhe ata jan duke ndërtuar një shkollë tre blloqe matan
Serbian[sr]
I grade školu, tri bloka odavde.