Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пушене втора ръка, лошо.
Czech[cs]
Druhotný kouř, špatný.
Danish[da]
Passiv rygning er noget skidt.
German[de]
Passivrauchen, schlecht.
Greek[el]
Παθητικό κάπνισμα, κακό.
English[en]
Secondhand smoke, bad.
Spanish[es]
Fumadora pasiva, malo.
Estonian[et]
Passiivne suitsetamine on paha.
Finnish[fi]
Passiivinen tupakointi on pahasta.
French[fr]
Fumer une cigarette usagée, c'est mauvais.
Hebrew[he]
עישון פסיבי, גרוע.
Croatian[hr]
Pasivno pušenje, loše...
Hungarian[hu]
Passzív dohányzás, ártalmas.
Italian[it]
Fumo passivo: male.
Dutch[nl]
Meeroken, niet goed.
Polish[pl]
Bierne palenie jest złe.
Portuguese[pt]
Fumo passivo é mau.
Romanian[ro]
Fumatul pasiv... rău
Slovenian[sl]
Pasivno kajenje, slabo.
Serbian[sr]
Pasivno pušenje, loše...
Swedish[sv]
Passiv rökning, illa.
Thai[th]
ควันบุหรี่มือสอง แย่จริงๆ