Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Věž je ještě daleko a silnice jsou plné aut.
Greek[el]
Ο Πύργος του Άιφελ είναι μακριά κι έχει πολλή κίνηση.
English[en]
It's a long drive to the Eiffel Tower and the traffic is heavy.
Spanish[es]
Todavía queda mucho para llegar y hay mucho tráfico.
Finnish[fi]
Eiffelille on pitkä ajomatka, - ja liikenne on ruuhkaista.
French[fr]
On est encore loin de la Tour Eiffel et il y a des embouteillages.
Croatian[hr]
Dug je put do Eiffelovog tornja, a promet je gust.
Hungarian[hu]
Hosszú az út az Eiffel-toronyig, és nagy a forgalom.
Italian[it]
C'è molta strada da qui alla torre Eiffel e il traffico è intenso.
Polish[pl]
Do wiezy Eiffela jeszcze daleko a na dodatek jest duzy ruch na ulicach.
Portuguese[pt]
Ainda é longe, e há muito trânsito.
Romanian[ro]
Drumul până la turnul Eiffel e lung, iar traficul e aglomerat.
Serbian[sr]
Dug je put do Eiffelovog tornja, a promet je gust.
Turkish[tr]
Eiffel Kulesi'ne kadar yol uzun ve trafik yoğun.