Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقدم قاعدة البيانات معلومات عن التشريعات التي تستهدف عددا من العوامل الهامة للوقاية من الإصابات الناجمة عن حركة المرور على الطرق، بما في ذلك تحديد السرعة وأحزمة الأمان والقوانين المتعلقة بمقاعد السلامة الخاصة بالأطفال والقوانين المتعلقة بالخوذ وتحديد نسبة الكحول في الدم ومقتضيات استخدام أضواء الإنارة نهارا والقوانين المتعلقة بالهواتف المحمولة، وغيرها.
English[en]
The database provides information on legislation targeting a number of factors that are important for road traffic injury prevention, including speed limits, safety belts and child restraint laws, helmet laws, blood alcohol limits, daytime running light requirements and mobile phone laws.
Spanish[es]
La base de datos proporciona información sobre la legislación y está orientada a distintos factores que son importantes para la prevención de las lesiones causadas por accidentes de tráfico, como los límites de velocidad, las leyes sobre los cinturones de seguridad y las sillas protectoras para niños, las leyes sobre los cascos protectores, los límites del nivel de alcohol en la sangre, las exigencias del uso diurno de luces de circulación, las leyes sobre los teléfonos móviles, etc.
French[fr]
Cette base de données fournit des informations sur les textes de loi traitant de facteurs jouant un rôle important dans la prévention des accidents de la route tels que les limitations de vitesse, les lois imposant le port de la ceinture de sécurité et du casque et l’utilisation de dispositifs de retenue pour enfants, les taux d’alcoolémie autorisés, les consignes de sécurité relatives à l’allumage des feux de croisement le jour, les lois relatives à l’utilisation des téléphones portables, etc.
Russian[ru]
Эта база данных содержит информацию о законодательных положениях, регулирующих целый ряд вопросов, имеющих большое значение для предотвращения дорожно-транспортного травматизма, таких, как законы, касающиеся ограничений скорости, использования ремней безопасности и детских удерживающих устройств, ношения шлемов, уровней предельного содержания алкоголя в крови, обязательного использования ходовых огней в днев-ное время, мобильных телефонов и т.д.