Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما ستعلمه أنت ، ربما يُساعد في تأجيل افتعال هذه الحرب
Bulgarian[bg]
Това, което ще разберете, може да отложи началото на войната.
Czech[cs]
Co se dozvíte, by mohlo válku odsunout.
Danish[da]
Det, som du finder ud af, kan måske hjælpe med at udsætte den krig.
Greek[el]
ότι μάθετε, μπορεί να βοηθήσει να αναβληθεί αυτός ο πόλεμος.
English[en]
What you learn might help postpone that war.
Spanish[es]
Lo que averigüe podría ayudar a posponer esa guerra.
Estonian[et]
Teie info võib seda sõda ennetada.
Finnish[fi]
Tietonne saattaa auttaa lykkäämään tuota sotaa.
French[fr]
Ce que vous apprendrez pourrait retarder la guerre.
Hebrew[he]
הדברים שתלמד עשויים לסייע לדחות את המלחמה הזו.
Hungarian[hu]
Amit megtud, az késleltetheti azt a háborút.
Italian[it]
Quello che potreste venire a sapere, potrebbe far slittare la guerra.
Polish[pl]
Amerykanie będą walczyć po stronie Brytyjczyków.
Portuguese[pt]
O que descobrir pode ajudar a adiar a guerra.
Romanian[ro]
Ce ai învăţat ne-ar putea ajuta să întârziem acest război.
Russian[ru]
То, что вы узнаете, может отсрочить начало войны.
Serbian[sr]
Ono što saznate može pomoći da se odloži rat.
Turkish[tr]
Öğrendiklerinin savaşı ertelemek için yardımı olabilir.