Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работещи правила не се нарушават.
Greek[el]
Δεν παραβιάζουμε κανόνες μέχρι να μη δουλέψουν.
English[en]
We don't violate the rules until they don't work.
Spanish[es]
No rompemos las reglas... hasta que no valgan.
Finnish[fi]
Emme riko sääntöjä, - ennen kuin sitten, kun ne eivät toimi.
French[fr]
On n'enfreint pas les règles... sauf si elles ne fonctionnent plus.
Croatian[hr]
Ne kršimo pravila dok se ne pokaže da ne valjaju.
Hungarian[hu]
Nem szegjük meg a szabályokat, amíg működnek.
Portuguese[pt]
Nós não violamos as regras... até que elas não dêem certo.
Romanian[ro]
Noi nu respectăm regulile, decât când nu merg.
Serbian[sr]
Nećemo prekršiti ni jedno pravilo sve dok igra po njima.
Turkish[tr]
Biz kurallara uyarız. Ta ki işe yaramadıkları zamana dek.