Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننى ان ادرلك نفسى-شكرا جزيلا لك
Bulgarian[bg]
Мога и сам да си го наклошаря.
Czech[cs]
Díky, můžu si lízat vlastní koule!
German[de]
Ich kann meine eigenen Eier Derelecken, klar?
Greek[el]
Εγώ γράφω εσένα στα δικά μου τα παπάρια.
English[en]
I can Dere-lick my own balls, thank you very much.
Spanish[es]
Puedo " lamer " mis propias bolas, muchas gracias.
Persian[fa]
، من خودم مي تونم خايه هاي خودمو بليسم خيلي ازت ممنونم
Finnish[fi]
Derelimen omia pallejani, kiitos vain.
French[fr]
Je me passe moi-même la déglingue sur les noix!
Hebrew[he]
אני יכול ללקק לעצמי את הביצים, תודה רבה.
Croatian[hr]
Mogu si Propa-lizati svoja jaja, hvala na pitanju!
Hungarian[hu]
El tudom hanya-logatni a saját tökömet is, kösz.
Italian[it]
Posso Dereleccare le mie di palle, grazie mille.
Macedonian[mk]
Можам да ги " Дере-лижам " моите јајца, ти благодарам многу.
Norwegian[nb]
Jeg kan land-stryke mine egne baller, takk!
Dutch[nl]
Ik " Voorwaar-kus " m'n eigen kloten, hartelijk bedankt.
Polish[pl]
Mogę " Dere-polizać " moje własne jaja, dziękuję bardzo.
Portuguese[pt]
Eu posso " zoolamber " minhas próprias bolas, muito obrigado.
Romanian[ro]
Pot să-mi Dereling singur ouăle, mulţumesc frumos.
Russian[ru]
Я себя могу поцеловать в задницу, матрос.
Slovak[sk]
Môžem si " spustnúť " vlastné gule, ďakujem veľmi pekne.
Slovenian[sl]
Lahko si poližem svoja, hvala.
Serbian[sr]
Ја могу " дере-лизати " моја властита јаја, хвала.
Turkish[tr]
Ben kendi taşaklarımı Dere-yalarım, teşekkürler.