Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не тръгвам никъде без него.
Czech[cs]
Neudělám bez něj ani krok.
English[en]
Never leave home without it.
Spanish[es]
Nunca salga sin ella.
Estonian[et]
Kunagi ära lahku kodust ilma selleta.
Finnish[fi]
En koskaan lähde kotoa ilman sitä.
French[fr]
J'en ai toujours sur moi.
Croatian[hr]
Uvijek ga nosim sa sobom.
Hungarian[hu]
Sose hagyom el az otthonom nélküle.
Polish[pl]
Przywiozłem z domu.
Portuguese[pt]
Nunca sair de casa sem um.
Romanian[ro]
Niciodată să nu pleci de acasă fără el.
Serbian[sr]
Uvek ga nosim sa sobom.
Swedish[sv]
Lämnar aldrig hemmet utan den.