Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Клиентите ли сваляш?
Bosnian[bs]
Smotala si musteriju.
Czech[cs]
Tys uhnala zákazníka?
English[en]
You're racing off a customer?
Spanish[es]
¿Estás coqueteando con un cliente?
Estonian[et]
Klient?
French[fr]
Tu dragues un client?
Croatian[hr]
Bariš mušteriju?
Hungarian[hu]
Csak nem egy kuncsaft?
Polish[pl]
Podrywasz klientów?
Portuguese[pt]
Está saindo com um cliente?
Romanian[ro]
Ai agăţat un client?
Russian[ru]
Ты соблазняешь клиента?
Slovak[sk]
Ty uháňaš zákazníka!
Slovenian[sl]
Osvajaš stranko.
Serbian[sr]
Bariš mušteriju?
Turkish[tr]
Müşteri avcısısın.
Chinese[zh]
你 在 讓 一個 顧客 等 著