Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Залепете стр. з4 на плътна хартия и изрежете картинките на Исус, Мария Магдалина, апостолите и Тома.
Czech[cs]
Podlepte stranu H4 tvrdým papírem a vystřihněte obrázky Ježíše, Marie Magdalény, apoštolů a Tomáše.
Danish[da]
Lim side L4 på karton og klip billederne af Jesus, Maria Magdalene, apostlene og Thomas ud.
German[de]
Klebe Seite KL4 auf Karton und schneide die Bilder von Jesus, Maria aus Magdala, den Aposteln und Thomas aus.
Greek[el]
Κολλήστε τη σελίδα Φ4 σε χοντρό χαρτί και κόψτε τις φωτογραφίες του Ιησού, της Μαρίας Μαγδαληνής, των Αποστόλων και του Θωμά.
English[en]
Mount page F4 on heavy paper, and cut out the pictures of Jesus, Mary Magdalene, the Apostles, and Thomas.
Spanish[es]
Pega la página A4 sobre un papel grueso o una cartulina y recorta los dibujos de Jesús, María Magdalena, los Apóstoles y Tomás.
Estonian[et]
Kleebi lk S4 paksemale paberile ning lõika välja Jeesuse, Maarja Magdaleena, apostlite ja Toomase pildid.
Finnish[fi]
Kiinnitä sivu Y4 kartongille ja leikkaa irti kuvat, jotka esittävät Jeesusta, Magdalan Mariaa, apostoleja ja Tuomasta.
Fijian[fj]
Vakabira na draunipepa T4 ena dua na pepa vavaku, ka kotiva laivi mai na iyaloyalo kei Jisu, Meri Makitala, o iratou na iApositolo, kei Tomasi.
French[fr]
Colle la page A4 sur du carton et découpe les images de Jésus, de Marie de Magdala, des apôtres et de Thomas.
Gilbertese[gil]
Kaniman te beeba ae R4 iaon te beeba ae mmani, ao korea tamnein Iesu, Maria Matarena, te naan abotoro, ao Taomati.
Croatian[hr]
Postavite stranicu P4 na čvršći papir i izrežite slike Isusa, Marije Magdalene, apostola i Tome.
Hungarian[hu]
Ragaszd fel a Cs4. oldalt egy kartonpapírra, és vágd ki a Jézust, Mária Magdalénát, az apostolokat és Tamást ábrázoló képeket.
Indonesian[id]
Tempelkan halaman K4 pada karton, dan guntinglah gambar Yesus, Maria Magdalena, para Rasul, dan Tomas.
Icelandic[is]
Límið síðu B4 á þykkan pappír og klippið út myndirnar af Jesú, Maríu Magdalenu, postulunum og Tómasi.
Italian[it]
Incollate la pagina A4 su un cartoncino e ritagliate le figure di Gesù, di Maria Maddalena, degli Apostoli e di Toma.
Lithuanian[lt]
Priklijuokite D4 puslapį ant storo popieriaus. Iškirpkite Jėzaus, Marijos Magdalietės, apaštalų bei Tomo paveikslėlius.
Latvian[lv]
Pielīmējiet D4 lapu uz cieta papīra un izgrieziet Jēzus, Marijas Magdalēnas, Apustuļu un Toma attēlus.
Norwegian[nb]
Lim side B4 på tykt papir, og klipp ut bildene av Jesus, Maria Magdalena, apostlene og Tomas.
Dutch[nl]
Plak pagina K4 op stevig papier. Knip de plaatjes van Jezus, Maria van Magdala, de apostelen en Tomas uit.
Polish[pl]
Przyczep do brystolu stronę P4 i wytnij ilustracje przedstawiające Jezusa, Marię Magdalenę, Apostołów i Tomasza.
Portuguese[pt]
Cole a página A4 em cartolina e recorte as gravuras de Jesus, Maria Madalena, os Apóstolos e Tomé.
Romanian[ro]
Lipiţi pagina P4 pe un carton şi decupaţi ilustraţiile cu Isus, cu Maria Magdalena, cu apostolii şi cu Toma.
Russian[ru]
Наклейте страницу Р4 на плотный лист бумаги и вырежьте картинки с изображением Иисуса, Марии Магдалины, Апостолов и Фомы.
Slovenian[sl]
Stran P4 prilepi na trši papir in izreži slike Jezusa, Marije Magdalene, apostolov in Tomaža.
Samoan[sm]
Faapipii le itulau U4 i luga o se pepa malo, ona oti lea o ata o Iesu, Maria le Makatala, le Au Aposetolo, ma Toma.
Swedish[sv]
Sätt fast sidan LS4 på tjockt papper och klipp ut bilderna av Jesus, Maria från Magdala, apostlarna och Tomas.
Tahitian[ty]
A tapiri i te api H4 i ni‘a i te papier meumeu, e a paoti mai i te mau hoho‘a no Iesu, Maria Magadala, te mau Aposetolo, e Toma.
Ukrainian[uk]
Приклейте сторінку Д4 на картон і виріжте зображення Ісуса, Марії Магдалини, апостолів та Хоми.
Vietnamese[vi]
Dán TBH4 lên trên giấy cứng và cắt ra hình Chúa Giê Su, Ma Ri Ma Đơ Len, Các Sứ Đồ và Thô Ma.