Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Кое събитие било с такава неизменна важност, че да предизвика това нечувано дотогава посещение на Бог Отец?
Czech[cs]
Jaký důvod by byl tak nesmírně důležitý, aby opravňoval k této nevídané návštěvě Boha Otce?
Danish[da]
Hvilken anledning var så overvældende vigtig, at den berettigede til dette besøg af Gud Faderen, som er uden fortilfælde.
German[de]
Welcher Anlass konnte so außerordentlich wichtig sein, dass selbst das noch nie da gewesene Erscheinen von Gott, dem Vater, angebracht war?
English[en]
What occasion would be so stupendously important as to warrant this unprecedented visit of God the Father?
Spanish[es]
¿Qué suceso sería tan extraordinariamente importante para justificar esa visita sin precedentes de Dios el Padre?
Finnish[fi]
Mikä asia oli niin suunnattoman tärkeä, että se oikeutti tämän Isän Jumalan ennennäkemättömän käynnin?
Fijian[fj]
E vakacava sara beka na bibi dina ni veika me yaco me gadrevi kina na Nona tadu vakaikoya na Kalou na Tamada?
French[fr]
Quelle possibilité serait aussi prodigieusement importante pour justifier cette visite sans précédent de Dieu le Père ?
Hungarian[hu]
Mely esemény lehet oly elképesztően fontos, hogy megindokolja Isten az Atya e példátlan látogatását?
Indonesian[id]
Peristiwa apa yang menjadi sedemikian penting yang memerlukan kunjungan Allah Bapa yang tiada tara ini?
Italian[it]
Quale motivo sarebbe stato così incredibilmente importante da giustificare questa visita senza precedenti da parte di Dio Padre?
Norwegian[nb]
Hvilken anledning kunne være så enormt viktig at den tilsa dette, Gud Faderens uforlignelige besøk?
Dutch[nl]
Welke gebeurtenis zou zo ongelooflijk belangrijk zijn om dit ongekende bezoek van God de Vader te rechtvaardigen?
Polish[pl]
Jaki powód był tak niesamowicie ważny, by spowodować to bezprecedensowe objawienie się Boga Ojca?
Portuguese[pt]
Que ocasião seria tão extraordinariamente importante para explicar essa visitação sem precedentes de Deus, o Pai?
Romanian[ro]
Ce ocazie ar fi atât de extraordinar de importantă ca să justifice această vizită fără precedent a lui Dumnezeu, Tatăl?
Russian[ru]
Сколь же важной должна была быть причина, чтобы она побудила Бога-Отца на это беспримерное посещение?
Samoan[sm]
O le a se mea e matua taua tele ua alagatatau ai lenei asiasiga e le masani ai a le Atua le Tama?
Swedish[sv]
Vad var det som var så oerhört viktigt att det ledde till detta enastående besök av Gud Fadern?
Tagalog[tl]
Ano bang okasyon ang gayon na lamang kahalaga at lubhang kagila-gilalas para maging makatwiran ang walang kaparis na pagbisitang ito ng Diyos Ama?
Tahitian[ty]
Eaha te tumu faufaa rahi mau i titauhia ai te taeraa mai te Atua te Metua mai teie te huru ?
Ukrainian[uk]
Яка надзвичайно важлива подія спричинила цей безпрецедентний прихід Бога Батька?
Vietnamese[vi]
Có dịp nào quan trọng đến mức đã đòi hỏi sự viếng thăm chưa từng xảy ra trước đây của Thượng Đế Đức Chúa Cha không?