Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Bestimmte Garnelenarten haben großes Geschick darin, als einzelne oder in Gruppen Hautparasiten zu entfernen.
Greek[el]
Μερικές γαρίδες, μεμονωμένες ή σε ομάδες, με επιδεξιότητα απαλλάσσονται από τα παράσιτα του δέρματος.
English[en]
Alone or in groups, certain shrimps skillfully get rid of skin parasites.
Spanish[es]
Ya sea a solas o en grupos, ciertos camarones hábilmente se deshacen de parásitos de la piel.
Finnish[fi]
Eräät ravut poistavat yksin tai ryhminä taitavasti iholoisia.
French[fr]
Seuls ou en groupes, certains petits crustacés débarrassent adroitement la peau de ses parasites.
Italian[it]
Individualmente o in gruppo, certi gamberetti si danno abilmente da fare per eliminare i parassiti della pelle.
Japanese[ja]
ある種のエビは1匹あるいはグループで上手に皮膚の寄生虫を取り除きます。
Korean[ko]
어떤 작은 새우들은 혼자서 또는 떼를 지어 숙련된 솜씨로 피부 기생충들을 제거한다.
Norwegian[nb]
Alene eller i grupper fjerner reker på en dyktig måte parasitter i huden.
Dutch[nl]
Alleen of in groepen wordt door bepaalde garnalen bekwaam afgerekend met huidparasieten.
Swedish[sv]
Ensamma eller i grupp avlägsnar vissa räkor skickligt parasiter från fiskarnas hud.
Turkish[tr]
Tek başına veya grup halinde dolaşan bazı karidesler, deride bulunan parazitleri maharetle çıkarırlar.
Chinese[zh]
某种小虾能单独或成群地以熟练手法剔除鱼皮上的寄生虫。