Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Също така Европейският съюз се стреми да даде пример в глобален мащаб за пестенето на ресурси и опазване на околната среда.
Czech[cs]
EU chce navíc jít příkladem v celosvětovém měřítku, pokud jde o úsporu zdrojů a ochranu životního prostředí.
Danish[da]
Desuden sigter EU mod at sætte et eksempel på globalt plan med hensyn til ressourcebesparelser og miljøbeskyttelse.
German[de]
Darüber hinaus möchte die EU auf globaler Ebene ein Beispiel setzen, was die Einsparung von Ressourcen und den Umweltschutz betrifft.
Greek[el]
Επιπλέον, στόχος της ΕΕ είναι να αποτελέσει παράδειγμα σε παγκόσμιο επίπεδο όσον αφορά την εξοικονόμηση πόρων και την προστασία του περιβάλλοντος.
English[en]
Furthermore, the EU is aiming to set an example globally in saving resources and protecting the environment.
Spanish[es]
Además, la UE pretende ser un ejemplo mundial en cuanto al ahorro de recursos y a la protección del medio ambiente.
Estonian[et]
Lisaks on ELi eesmärk olla globaalseks eeskujuks ressursside kokkuhoidmisel ning keskkonna kaitsmisel.
Finnish[fi]
Lisäksi EU:n tavoitteena on näyttää esimerkkiä muulle maailmalle luonnonvarojen säästämisessä ja ympäristön suojelemisessa.
French[fr]
L'UE cherche également à montrer l'exemple à l'échelle mondiale en termes d'économie de ressources et de protection de l'environnement.
Hungarian[hu]
Ezenfelül az EU a nemzetközi színtéren is igyekszik példát mutatni az erőforrásokkal való takarékos bánásmódra és a környezet védelmére.
Italian[it]
Inoltre, l'Unione intende dare un esempio nel mondo a livello di economia di risorse e salvaguardia dell'ambiente.
Lithuanian[lt]
Be to, ES siekia parodyti visam pasauliui pavyzdį, kaip tausoti išteklius ir saugoti aplinką.
Latvian[lv]
Turklāt ES vēlas rādīt piemēru pasaulē, taupot resursus un aizsargājot vidi.
Dutch[nl]
Verder streeft de EU ernaar om wereldwijd een voorbeeld te stellen door natuurlijke rijkdommen te sparen en het milieu te beschermen.
Polish[pl]
Ponadto UE ma na celu stanowić dla świata przykład, jeśli chodzi o oszczędność zasobów i ochronę środowiska naturalnego.
Portuguese[pt]
Além disso, a UE propõe-se servir de exemplo a nível global na poupança de recursos e na protecção do ambiente.
Romanian[ro]
Şi tot UE îşi propune să devină un exemplu, la nivel mondial, în economisirea de resurse şi protejarea mediului.
Slovak[sk]
Zámerom EÚ je stanoviť celosvetovo príklad šetrenia zdrojov a ochrany životného prostredia.
Slovenian[sl]
Poleg tega namerava biti EU svetovni zgled pri varčevanju z viri in varovanju okolja.
Swedish[sv]
Dessutom strävar EU efter att vara en global förebild när det handlar om att spara resurser och skydda miljön.