Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Otázka tedy zní: ustoupí tuk, když ho odřízneme od zásobování krví?
English[en]
So the question is: Can we shrink fat by cutting off its blood supply?
Finnish[fi]
Kysymys kuuluu: voimmeko kutistaa rasvakudosta katkaisemalla sen verensaannin?
Hungarian[hu]
A kérdés tehát: lefaraghatjuk- e a zsírt a vérellátásának elvágásával?
Italian[it]
La domanda dunque è: possiamo ridurre il grasso negandogli l'apporto di sangue?
Lithuanian[lt]
Tad klausimas: ar galime sumažinti riebalinį audinį nutraukdami jam kraujotaką?
Slovenian[sl]
Ali torej lahko zmanjšamo maščobno tkivo tako, da mu prekinemo oskrbo s krvjo?
Serbian[sr]
Znači pitanje je: možemo li da smanjimo salo tako što ćemo mu prekinuti dotok krvi?
Ukrainian[uk]
Тому питання наступне: чи можемо ми зменшити жир відрізавши йому кровопостачання?