Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Между 2013 и 2016 г. общият размер на субсидиите за производството на пъстърва е намалял с 37 %.
Czech[cs]
V letech 2013 až 2016 se celková výše subvencí na produkci pstruhů snížila o 37 %.
Danish[da]
Mellem 2013 og 2016 faldt det samlede subsidiebeløb til ørredproduktion med 37 %.
German[de]
Zwischen 2013 und 2016 verringerten sich die Subventionen für Forellenzüchter insgesamt um 37 %.
Greek[el]
Μεταξύ 2013 και 2016 το συνολικό ποσό των επιδοτήσεων για την παραγωγή πέστροφας μειώθηκε κατά 37 %.
English[en]
Between 2013 and 2016, the total amount of subsidies to trout production decreased by 37 %.
Spanish[es]
Entre 2013 y 2016, el importe total de las subvenciones a la producción de trucha disminuyó un 37 %.
Estonian[et]
Aastatel 2013–2016 vähenes forellitootmisele antud subsiidiumide kogusumma 37 %.
Finnish[fi]
Kirjolohen tuotantotukien kokonaismäärä väheni vuosina 2013–2016 37 prosenttia.
French[fr]
Entre 2013 et 2016, le montant total des subventions accordées à la production de truites a diminué de 37 %.
Croatian[hr]
Od 2013. do 2016. ukupan iznos subvencija za proizvodnju pastrve smanjen je za 37 %.
Hungarian[hu]
A pisztrángtermeléshez nyújtott teljes támogatási összeg 2013 és 2016 között 37 %-kal csökkent.
Italian[it]
Tra il 2013 e il 2016 l'importo totale delle sovvenzioni alla produzione di trote è diminuito del 37 %.
Lithuanian[lt]
2013–2016 m. bendra subsidijų upėtakių produkcijos gamintojams suma sumažėjo 37 %.
Latvian[lv]
Laikposmā no 2013. līdz 2016. gadam foreļu ražošanai piešķirto subsīdiju kopsumma samazinājās par 37 %.
Maltese[mt]
Bejn l-2013 u l-2016, l-ammont totali ta' sussidji fuq il-produzzjoni tat-troti naqas b'37 %.
Dutch[nl]
Tussen 2013 en 2016 daalden de subsidies voor de forelproductie in totaal met 37 %.
Polish[pl]
W latach 2013–2016 łączna kwota subsydiów przyznawanych na produkcję pstrąga zmalała o 37 %.
Portuguese[pt]
Entre 2013 e 2016, o montante total das subvenções à produção de trutas diminuiu 37 %.
Romanian[ro]
Între 2013 și 2016, valoarea totală a subvențiilor acordate la cantitatea totală de păstrăvi a scăzut cu 37 %.
Slovak[sk]
Od roku 2013 do roku 2016 sa celková suma subvencií na výrobu pstruhov znížila o 37 %.
Slovenian[sl]
Med letoma 2013 in 2016 se je skupni znesek subvencij za proizvodnjo postrvi zmanjšal za 37 %.
Swedish[sv]
Mellan 2013 och 2016 minskade den totala subventionsvolymen med 37 procent.