Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Groot stede is stadig aan die verstik
Arabic[ar]
المدن الضخمة تختنق ببطء
Cebuano[ceb]
Mga Dagko Kaayong Dakbayan Natuok sa Inanay
Czech[cs]
Megapole se pomalu dusí
Danish[da]
Kæmpebyernes langsomme kvælningsdød
German[de]
Megacitys ersticken allmählich
Greek[el]
Οι Μεγαλουπόλεις Αργοπεθαίνουν από Ασφυξία
English[en]
Megacities Slowly Suffocating
Spanish[es]
La lenta asfixia de las megalópolis
Finnish[fi]
Megakaupunkien hidas tukehtuminen
French[fr]
La lente asphyxie des mégalopoles
Hiligaynon[hil]
Ang Dalagku nga mga Siudad Amat-amat nga Nangin Makapuluot
Croatian[hr]
Megagradovi se polagano guše
Hungarian[hu]
Lassan megfulladó többmilliós városok
Indonesian[id]
Kota-Kota Besar Lambat Laun Kekurangan Oksigen
Iloko[ilo]
Agin-inut a Maangsan Dagiti Nagdadakkel a Siudad
Icelandic[is]
Risastórborgirnar eru smám saman að kafna
Italian[it]
Le megalopoli soffocano pian piano
Japanese[ja]
ゆっくりと窒息する巨大都市
Korean[ko]
서서히 질식해 가는 거대한 도시들
Malagasy[mg]
Mihasempotra Miandalana Ireo Tanàn-dehibe Goavana
Malayalam[ml]
സാവധാനം ശ്വാസംമുട്ടുന്ന മഹാനഗരങ്ങൾ
Norwegian[nb]
Storbyene blir langsomt kvalt
Dutch[nl]
Langzaam stikkende megasteden
Northern Sotho[nso]
Metse e Megolo e Khupelwa Moya Ganyenyane-ganyenyane
Nyanja[ny]
Mizinda Yaikulu Ikupuyira Pang’onopang’ono
Polish[pl]
Wielkie miasta powoli się duszą
Portuguese[pt]
Megalópoles sufocam lentamente
Romanian[ro]
Sufocarea lentă a metropolelor
Russian[ru]
Города-гиганты медленно задыхаются
Slovak[sk]
Veľkomestá sa pomaly dusia
Slovenian[sl]
Velemesta se počasi dušijo
Shona[sn]
Maguta Makurusa Ari Kukachidzwa Zvishoma Nezvishoma
Serbian[sr]
Velegradovi se lagano guše
Southern Sotho[st]
Metse e Meholo e Ntse e Bipetsoa Butle-butle
Swedish[sv]
Megastäder kvävs långsamt
Swahili[sw]
Majiji Makubwa Yanasongwa Pumzi Polepole
Tamil[ta]
மிகப் பெரிய நகரங்கள் மெதுவாக மூச்சுத்திணறிக் கொண்டிருக்கின்றன
Thai[th]
อภิ นคร กําลัง สําลัก ควัน เข้า ไป ทุก ที
Tagalog[tl]
Parumi Nang Paruming Hangin sa Pagkalalaking Lungsod
Tswana[tn]
Ditoropo Tse Dikgolo di Nnela go Hupela
Turkish[tr]
Yavaş Yavaş Boğulan Megakentler
Tsonga[ts]
Madoroba Lamakulu Ma Ya Ma Heleriwa Hi Moya Wo Tenga
Tahitian[ty]
Te apǐapǐ mǎrû noa ra te mau oire rarahi
Ukrainian[uk]
Мегаміста повільно задихаються
Xhosa[xh]
Izixeko Ezikhulu Ziphelelwa Ngumoya
Chinese[zh]
大城市面临窒息危机
Zulu[zu]
Amadolobha Amakhulu Ayaqhubeka Ecinana