Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعرفت كوبا ألوانا كثيرة من الإرهاب الدولي، فعلى امتداد أكثر من # عاما كانت ضحية أنشطة إرهابية لا حصر لها جاءت بتحريض من خارج البلاد، وألحقت خسائر فادحة في الممتلكات والأرواح، وسببت شقاء لا يوصف للشعب الكوبي
English[en]
Cuba was very familiar with international terrorism, since for over # years it had been a victim of countless terrorist activities instigated from abroad, which had caused substantial material losses and loss of life and inflicted incalculable suffering on Cuban citizens
Spanish[es]
Cuba conocía muy bien lo que significaba el terrorismo internacional, porque desde hacía más de # años había sido víctima de innumerables actividades terroristas alentadas desde el exterior, las cuales habían causado cuantiosas pérdidas materiales y humanas y motivado incalculables sufrimientos a los ciudadanos cubanos
French[fr]
Cuba connaissait bien le terrorisme international car depuis plus de # ans, il était la cible d'innombrables activités terroristes fomentées à l'étranger qui avaient causé d'importants dégâts matériels, fait de nombreux morts et été à l'origine de souffrances indicibles
Russian[ru]
Куба хорошо знакома с международным терроризмом, поскольку в течение более # лет подвергалась бесчисленным террористическим актам, подстрекаемым из-за рубежа, результатом которых был значительный материальный ущерб и людские жертвы, а кубинским гражданам были причинены неисчислимые страдания
Chinese[zh]
古巴十分熟悉国际恐怖主义,因为 # 多年来,他们一直是外国唆使的无数恐怖主义活动的受害者,这些活动造成了重大物质损失和生命损失,给古巴公民带来了不可估量的痛苦。