Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A nech si jazyk v puse.
German[de]
Halt deine Zunge im Zaum.
English[en]
Keep your tongue in your head.
Spanish[es]
Guárdate la lengua.
French[fr]
Ne tire pas la langue.
Croatian[hr]
Ne plazi više jezik.
Italian[it]
Tiena la lingua al suo posto.
Norwegian[nb]
Hold tunga di inne i hodet.
Portuguese[pt]
Mantenha a língua na cabeça.
Swedish[sv]
Håll din tunga i huvudet.
Turkish[tr]
Diline sahip çık.