Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، ليس لدي أي نقود
Bulgarian[bg]
Не можеш да вземеш кръв от камък.
Czech[cs]
Nemůžeš dostat krev z kamene.
German[de]
Ich habe kein Geld, also gibt's keinen.
Greek[el]
Απτην πέτρα δεν στύβεις αίμα.
English[en]
You can't get blood from a stone.
Spanish[es]
No puedes obtener sangre de una piedra.
French[fr]
Tu peux pas saigner une pierre.
Hebrew[he]
אי אפשר להוציא דם מאבן.
Italian[it]
Se non ce l'ho, non ce l'ho!
Dutch[nl]
Je kan geen bloed uit een steen krijgen.
Portuguese[pt]
Não pode tirar sangue de uma pedra.
Romanian[ro]
Nu poti sa scoti sange dintr-o piatra.
Serbian[sr]
Ne možeš dobiti krv iz kamena.