Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не сме имали належаща нужда.
German[de]
Die Medizin wird hier nicht gebraucht.
English[en]
We haven't had any pressing need for the medical arts.
Spanish[es]
No hemos tenido necesidad de la ciencia médica.
French[fr]
Nous n'avions jamais eu besoin des arts médicaux.
Hungarian[hu]
Nem volt nagy szükségünk az orvostudományokra.
Polish[pl]
Nie mamy naglących potrzeb by rozwijać sztukę lekarską
Portuguese[pt]
Não temos nenhuma necessidade urgente das artes médicas.
Romanian[ro]
Nu am avut nici o nevoie medicală presantă pentru arta medicală.
Russian[ru]
У нас нет острой необходимости в медицине.
Serbian[sr]
Nismo imali potrebu za razvojem medicinskih nauka.
Swedish[sv]
Vi har inte haft nåt behov av läkekonster.
Turkish[tr]
Tıbbi sanatlar için bir ihtiyaç doğmamıştı.