Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فسوف أكشف ما يحدث
Czech[cs]
Vyčenichám to jako fretka.
Greek[el]
Θα το ξετρυπώσω.
English[en]
I'll ferret it out.
Finnish[fi]
Otan siitä selvää.
Hungarian[hu]
Én kifürkészem mint a vadászmenyét!
Indonesian[id]
Akan kucari tahu.
Italian[it]
La stanero'come fossi un furetto.
Japanese[ja]
必ず 狩り出 し ま す ( フェレット ) から
Dutch[nl]
Ik zoek het wel uit.
Portuguese[pt]
Eu hei-de descobrir.
Romanian[ro]
O să-mi dau eu seama.
Russian[ru]
Я как мышь, пролезу во все щели.
Slovenian[sl]
Bom že izbrskala.
Thai[th]
ฉันจะคุ้ยหาจนเจอ