Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف شنق " بيلى " نفسه بدون ايلاحظ احد ؟
Bulgarian[bg]
Как се обесил Бейли без никой да забележи?
Bosnian[bs]
Kako se Bailey mogao objesiti da niko to ne primijeti?
Czech[cs]
Jak se mohl Bailey oběsit, aniž by si toho někdo všiml?
German[de]
Wie erhängte sich Bailey selbst, ohne dass es jemand bemerkte?
English[en]
How did Bailey hang himself without anybody noticing?
Spanish[es]
¿Cómo es que Bailey se ahorcó sin que nadie lo supiera?
Finnish[fi]
Miten kukaan ei nähnyt, kun Bailey hirttäytyi?
French[fr]
Comment a-t-il pu se pendre sans qu'on le voie?
Hebrew[he]
איך ביילי תלה את עצמו בלי שאף אחד יבחין בכך?
Hungarian[hu]
Hogy akaszthatotta fel magát Bailey anélkül, hogy ez bárkinek is feltűnt volna?
Italian[it]
Come ha fatto Bailey a impiccarsi senza che se ne accorgesse nessuno?
Dutch[nl]
Hoe heeft Bailey zich hier kunnen ophangen zonder dat iemand iets merkte?
Polish[pl]
Jak Bailey mógł się powiesić, tak że nikt tego nie zauważył?
Portuguese[pt]
Como Bailey se enforcou sem ninguém notar?
Romanian[ro]
Cum s-a spânzurat Bailey fără să observe nimeni?
Serbian[sr]
Kako se Bejli obesio a da niko to nije primetio?
Thai[th]
เบลลี่แขวนคอตายโดยไม่มีใครสังเกตเห็นได้อย่างไร?
Turkish[tr]
Bailey kimseye fark ettirmeden kendini nasıl astı?