Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Εντάξει, πώς ταξίδεψες για να επισκεφθείς τον Κινέζο φίλο σου;
English[en]
Okay, uh, how did you travel to visit your Chinese friend?
Spanish[es]
De acuerdo, ¿cómo viajaste para ir a visitar a tu amigo chino?
French[fr]
Quel moyen de transport pour aller à Novi?
Croatian[hr]
Dobro, kako si putovala do kineske prijateljice?
Dutch[nl]
Goed, hoe reisde je om je Chinese vriend te bezoeken?
Polish[pl]
Ok, jak podróżowałaś żeby odwiedzić swojego chińskiego przyjaciela?
Portuguese[pt]
Certo, qual transporte você usou para visitar seu amigo chinês?
Romanian[ro]
Bine, cum ai călătorit ca să-ţi vizitezi prietenul chinez?
Russian[ru]
На чем ты ехала к своему другу?