Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Придружаване на възрастни лица, или такива, които не могат да се обслужват сами
Czech[cs]
Doprovázení starších nebo závislých osob
Danish[da]
Ledsagelse af ældre eller handikappede personer
German[de]
Begleitung von Senioren oder von hilfsbedürftigen Menschen
Greek[el]
Συνοδεία ηλικιωμένων ατόμων ή ατόμων χωρίς τη δυνατότητα αυτοεξυπηρέτησης
English[en]
Escorting of the elderly or dependent persons
Spanish[es]
Acompañamiento de personas mayores o dependientes
Estonian[et]
Eakate või liikumispuuetega inimeste saatmine
Finnish[fi]
Vanhusten tai hoitoa tarvitsevien henkilöiden avustaminen
French[fr]
Accompagnement de personnes âgées ou dépendantes
Hungarian[hu]
Idősek vagy rászorulók támogatása
Italian[it]
Accompagnamento d'anziani o persone dipendenti
Lithuanian[lt]
Pagyvenusių ar priklausomų asmenų priežiūra
Latvian[lv]
Veco vai atkarīgo ļaužu pavadīšana
Maltese[mt]
Skorta lil persuni anzjani jew persuni li ma jistgħux jitħallew waħedhom
Dutch[nl]
Begeleiding van bejaarden of afhankelijke personen
Polish[pl]
Opieka nad osobami starszymi lub wymagającymi opieki
Portuguese[pt]
Acompanhamento de pessoas idosas ou dependentes
Romanian[ro]
Insotire de persoane in varsta sau dependente
Slovak[sk]
Sprevádzanie starších alebo závislých osôb
Slovenian[sl]
Spremljanje starostnikov ali telesno in duševno prizadetih oseb
Swedish[sv]
Ledsagande av äldre eller beroende personer