Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكن ان اقلب الصورة.
Bosnian[bs]
Mogu okrenuti sliku.
Czech[cs]
Můžu tu fotku sklopit.
English[en]
I can turn the picture down.
Spanish[es]
Puedo voltearlo.
Estonian[et]
Ma võin pildi teistpidi keerata.
Finnish[fi]
Voin kääntää kuvan alassuin.
Croatian[hr]
Mogu okrenuti sliku.
Hungarian[hu]
Lefordítsam a képet?
Italian[it]
Posso voltare la foto.
Dutch[nl]
Ik kan de foto omdraaien.
Polish[pl]
Mogę odwrócić zdjęcie.
Portuguese[pt]
Eu posso virar a foto.
Slovenian[sl]
Lahko obrnem sliko.
Serbian[sr]
Mogu da spustim sliku.