Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, артефактите са наредени според специфичните свойства, които имат.
Bosnian[bs]
Artefakti su odloženi na osnovu svojih posebnih karakteristika.
Czech[cs]
Jo, artefakty jsou uskladněny podle jejich specifických vlastností, které mají.
German[de]
Ja, Artefakte werden entsprechend ihrer besonderen Eigenschaften gelagert, die sie haben.
Greek[el]
Ναι, τ'αντικείμενα αρχειοθετούνται σύμφωνα με τις ιδιότητες που κατέχουν.
English[en]
Yeah, artifacts are shelved according to specific properties that they've got.
Spanish[es]
Sí, los artefactos son archivados según las propiedades específicas que tienen.
Finnish[fi]
Esineet on hyllytetty ominaisuuksiensa mukaan.
French[fr]
Les artefacts sont triés suivant leurs propriétés spécifiques.
Croatian[hr]
Artefakti su odloženi na osnovu svojih posebnih karakteristika.
Hungarian[hu]
Igen, az ereklyéket a rájuk jellemző tulajdonságuk szerint polcozzuk.
Italian[it]
Gia', gli artefatti sono archiviati a seconda delle specifiche proprieta'che possiedono.
Dutch[nl]
Inderdaad, artefacten worden opgeborgen op basis van hun specifieke eigenschappen.
Polish[pl]
Artefakty są układane według specyficznych właściwości, które posiadają.
Portuguese[pt]
Pois, os artefactos são arquivados de acrodo com as propriedades específicas que eles têm.
Romanian[ro]
Artefactele sunt aranjate după proprietăţile pe care le au.
Russian[ru]
Ага, артефакты разложены согласно их специфическим свойствам.
Slovak[sk]
Jo, artefakty sú odložené podľa špecifických vlastností mám to.
Serbian[sr]
Da, Mujina police prema specifična svojstva da ste dobili.
Swedish[sv]
Artefakterna är uppställda enligt specifika egenskaper de har.
Turkish[tr]
Objeler, belirli özelliklerine göre raflara yerleştirilirler.