Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
· Достатъчност: дали приходите биха били достатъчни да покрият разходите на ЕС в дългосрочен план?
Czech[cs]
· Soběstačnost: Byly by získané příjmy dostatečné na pokrytí výdajů EU v dlouhodobém měřítku?
Danish[da]
· tilstrækkelighed: vil indtægterne være tilstrækkelige til i det lange løb at dække EU’s udgifter?
German[de]
· Umfang: Würden die Einnahmen ausreichen, um die Ausgaben der EU langfristig abzudecken?
Greek[el]
· Επάρκεια: Θα επαρκούσαν τα έσοδα για την κάλυψη των δαπανών της ΕΕ μακροπρόθεσμα;
English[en]
Sufficiency: Would the revenues be sufficient to cover the expenditures of the EU in the long run?
Spanish[es]
· Suficiencia: ¿Serían suficientes los ingresos para cubrir a largo plazo los gastos de la UE?
Estonian[et]
• piisavus: kas tulud ELi kulude katmiseks on pikas perspektiivis piisavad?
Finnish[fi]
riittävyys: Riittäisivätkö tulot kattamaan EU:n menot pitkällä aikavälillä?
French[fr]
· suffisance: les recettes seraient‐elles suffisantes pour couvrir les dépenses de l'UE à long terme?
Hungarian[hu]
· Elegendőség: Elegendőek lennének-e a bevételek ahhoz, hogy hosszú távon fedezzék az EU kiadásait?
Italian[it]
· sufficienza: le entrate sarebbero sufficienti a coprire le spese dell'Unione europea a lungo termine?
Lithuanian[lt]
pakankamumas: Ar pajamų pakaktų ES išlaidoms ateityje padengti?
Latvian[lv]
pietiekamība – vai ieņēmumi būs pietiekami, lai ilgtermiņā segtu ES izdevumus?
Maltese[mt]
Suffiċjenza: Id-dħul se jkun biżżejjed sabiex ikopri l-infiq ta' l-Unjoni Ewropea għal tul ta' żmien?
Dutch[nl]
Toereikendheid: zullen de inkomsten toereikend zijn om de uitgaven van de EU op de lange duur te dekken?
Polish[pl]
· wystarczające wpływy: czy w perspektywie długoterminowej dochody wystarczą na pokrycie wydatków UE?
Portuguese[pt]
· Suficiência: As receitas seriam suficientes para cobrir as despesas da União Europeia a longo prazo?
Romanian[ro]
Suficienţă: Vor fi veniturile suficiente pentru a acoperi cheltuielile UE pe termen lung?
Slovak[sk]
· Dostatočnosť: Boli by výnosy dostatočné na dlhodobé pokrytie výdavkov EÚ?
Slovenian[sl]
zadostnost: Ali bi prihodki zadostovali za dolgoročno kritje odhodkov EU?
Swedish[sv]
· Tillräcklighet: Skulle inkomsterna vara tillräckliga för att täcka EU:s utgifter i det långa loppet?