Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن تنتهي قبل 6 ساعات أخرى.
Czech[cs]
Nebude dřív než za šest hodin.
German[de]
Es wird noch sechs Stunden dauern.
Greek[el]
Θα είναι έτοιμος σε 6 ώρες.
English[en]
It won't be done for another six hours.
Spanish[es]
No estará listo hasta dentro de seis horas.
Finnish[fi]
Laskimo valmistuu vasta kuuden tunnin kuluttua.
French[fr]
Ce ne sera pas fini avant 6 heures.
Hebrew[he]
הוא יהיה מוכן רק עוד שש שעות.
Croatian[hr]
Neće biti gotov još 6 sati.
Hungarian[hu]
Nem lesz kész a következő 6 órában.
Italian[it]
Non sara'pronto prima di sei ore.
Polish[pl]
Będzie za 6 godzin.
Portuguese[pt]
Só vai ficar pronto em 6 horas.
Romanian[ro]
Mai durează şase ore până e gata.
Russian[ru]
Он не будет готов ещё часов 6.
Serbian[sr]
Neće biti gotov još 6 sati.
Turkish[tr]
6 saatten önce olmaz.