Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
приема се, че двигателят е отказал в най-критичната точка на маршрута;
Czech[cs]
předpokládá se selhání motoru v nejkritičtějším bodu na trati;
Danish[da]
motoren antages at svigte på det mest kritiske punkt langs ruten
German[de]
von einem Triebwerkausfall am ungünstigsten Punkt der Flugstrecke ausgegangen wird,
Greek[el]
ο κινητήρας θεωρείται ότι θα υποστεί βλάβη στο πλέον κρίσιμο σημείο της διαδρομής·
English[en]
the engine is assumed to fail at the most critical point along the route;
Spanish[es]
se supone que el motor fallaría en el punto más crítico de la ruta;
Estonian[et]
mootoririke tekib eeldatavasti marsruudi kõige kriitilisemas punktis;
Finnish[fi]
moottorin oletetaan vikaantuvan reitin kriittisimmässä kohdassa;
French[fr]
le moteur est supposé tomber en panne au point le plus critique de la route;
Croatian[hr]
pretpostavlja se da će motor otkazati na najkritičnijoj točki duž rute;
Hungarian[hu]
a hajtómű meghibásodását az útvonal legkritikusabb pontján kell feltételezni;