Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отпускане на собствени средства за специалната сметка за резерви (1)
Czech[cs]
Přidělení vlastních zdrojů na zvláštní účet rezerv (1)
Danish[da]
Tildeling af egne indtægter til den særlige reservekonto (1)
German[de]
Zuweisung von Eigenmitteln auf das spezielle Reservekonto (1)
Greek[el]
Διάθεση ιδίων πόρων στον ειδικό λογαριασμό αποθεματικού (1)
English[en]
Allocation of own resources to the specific reserve account (1)
Spanish[es]
Dotación de recursos propios a la específica de reserva (1)
Estonian[et]
Omavahendite eraldis erireservi kontole (1)
Finnish[fi]
Omien varojen siirto erityisen vararahaston tilille (1)
French[fr]
Dotation de ressources propres au compte de réserve spécifique (1)
Croatian[hr]
Dodjela vlastitih sredstava na poseban račun rezervi (1)
Hungarian[hu]
A saját források elkülönítése a külön tartalékszámlára (1)
Italian[it]
Dotazione di risorse proprie al conto di riserva specifico (1)
Lithuanian[lt]
Nuosavų išteklių suma, kuri turi būti pervesta į specialaus rezervo sąskaitą (1)
Latvian[lv]
Pašu resursu piešķīrums īpašajam rezerves kontam (1)
Maltese[mt]
Allokazzjoni ta’ riżorsi proprja għall-kont speċifiku ta’ riżerva (1)
Dutch[nl]
Overmaking van eigen middelen naar speciale reserverekening (1)
Polish[pl]
Środki własne przeniesione na rachunek rezerw (1)
Portuguese[pt]
Afectação de recursos próprios à conta de reserva específica (1)
Romanian[ro]
Alocarea de resurse proprii în contul special de rezerve (1)
Slovak[sk]
Suma vyčlenená z vlastných zdrojov na osobitný rezervný účet (1)
Slovenian[sl]
Pripis lastnih sredstev v poseben račun rezerv (1)
Swedish[sv]
Tilldelning av egna medel till det särskilda reservkontot (1)