Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jesi li si očistio sjedala?
German[de]
Hast du den Sitz abgewischt?
Greek[el]
Σκούπισες το κάθισμα?
English[en]
Did you wipe the seat?
Spanish[es]
¿Has limpiado el asiento?
Estonian[et]
Prilllaua tegid puhtaks?
Finnish[fi]
Pyyhitkö istuimen?
French[fr]
T'as essuyé la lunette?
Hebrew[he]
ניגבת את המושב?
Hungarian[hu]
Letörölted az ülőkét?
Indonesian[id]
Tempat duduk kakusnya kaubersihkan?
Italian[it]
Hai pulito la sedia?
Latvian[lv]
Vai tu noslaucīji dibenu?
Macedonian[mk]
Ги исчисти ли седиштата?
Malay[ms]
Adakah anda mengelap kerusi?
Norwegian[nb]
Tørka du av setet?
Polish[pl]
Wytarłeś kibel?
Portuguese[pt]
Você limpou o assento?
Romanian[ro]
Ai sters colacul?
Slovak[sk]
Ste utrite sedačku?
Slovenian[sl]
Si očistil stranišče za sabo?
Serbian[sr]
Jesi li si očistio sjedalo?
Turkish[tr]
Klozeti sildin mi?