Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Budou se cítit bezpečněji, jelikož poznají, že mají nejlepší panství všech dob, panství, které se o ně stará.
Danish[da]
De vil føle sig trygge i forvisningen om at den allerbedste regering der nogen sinde har eksisteret, har deres interesser på sinde.
Greek[el]
Θα αισθάνονται ασφαλείς καθώς θα γνωρίζουν ότι έχουν την πιο καλή κυβέρνησι κάθε εποχής, η οποία θα εργάζεται για χάρι των.
English[en]
They will feel safe in the knowledge that they have the very best government of all time at work in their behalf.
Spanish[es]
Se sentirá segura con el conocimiento de que está en funciones a favor de ella el mejor gobierno que ha habido.
Finnish[fi]
He tuntevat olonsa turvalliseksi tietäessään, että kaikkien aikojen paras hallitus on toiminnassa heidän hyväkseen.
Italian[it]
Gli uomini si sentiranno al sicuro sapendo d’avere il miglior governo di tutti i tempi operante a loro favore.
Japanese[ja]
かつてなかった最善の政府が自分たちのために働いているということを知っているので,人々は安心感を得ます。(
Korean[ko]
그들은 역사상 가장 훌륭한 정부가 그들을 위해 활동하고 있다는 사실을 알기 때문에 안전을 느낄 것이다.
Norwegian[nb]
De vil føle seg trygge i forvissning om at de har den beste regjering, som arbeider til gagn for dem.
Dutch[nl]
Zij zullen zich zeker voelen in de wetenschap dat de allerbeste regering die er ooit is geweest, ten behoeve van hen aan het werk is (Jes.
Polish[pl]
Będą się czuli bezpiecznie, wiedząc, że mają najlepszy rząd, po wsze czasy sprawujący władzę dla ich dobra (Izaj.
Portuguese[pt]
Sentir-se-ão seguras no conhecimento de que têm o melhor governo de todos os tempos trabalhando a seu favor.
Slovenian[sl]
Počutili se bodo varne, ker bodo vedeli, da imajo najboljšo vladavino vseh časov, vladavino, ki skrbi zanje.
Swedish[sv]
De kommer att känna sig trygga i vetskap om att de har den allra bästa regering som kan tänkas i verksamhet för deras skull.
Ukrainian[uk]
Вони будуть відчувати безпечність знаючи, що на їхню користь управляє найкращий уряд за всіх часів.