Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můžu si ho vzít zpět do mé sbírky trofejí?
Greek[el]
Μπορώ να την πάρω πίσω για το ράφι με τα τρόπαια μου;
English[en]
Can I have it back for my trophy rack?
Spanish[es]
¿Me la pueden devolver para mi estante de trofeos?
French[fr]
Je peux l'avoir pour mon étagère de trophées?
Croatian[hr]
Mogu li ju dobiti nazad za moju policu s trofejima?
Italian[it]
Posso averla indietro per aggiungerla ai miei trofei?
Polish[pl]
Mógałbym odzyskać moje trofeum?
Portuguese[pt]
Posso tê-la de volta para minha estante de trófeus?
Romanian[ro]
Pot să-mi recuperez trofeul?
Slovenian[sl]
Jo lahko dobim nazaj?
Serbian[sr]
Mogu li ju dobiti nazad za moju policu s trofejima?