Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Fru Foster optræder for det meste her som luftfartsselskabernes stemme og vil først og fremmest have, at luftfartsmarkedet kan vokse uhindret.
German[de]
Frau Foster tritt hier üblicherweise als Fürsprecherin der Luftfahrtunternehmen auf und möchte vornehmlich, dass der Luftfahrtmarkt ungehindert prosperieren kann.
English[en]
Mrs Foster usually acts as the voice of airline companies in this House and wishes, above all, for the aviation market to grow unhindered.
Spanish[es]
La Sra. Foster suele ser su voz aquí. Está a favor del crecimiento irrefrenable del mercado aéreo.
Finnish[fi]
Esittelijä Foster esiintyy täällä useimmiten lentoyhtiöiden äänitorvena ja haluaa ennen muuta, että ilmailumarkkinat voivat kasvaa esteettä.
French[fr]
Mme Foster s'est faite le porte-voix des compagnies aériennes dans cette enceinte et insiste sur la nécessité de laisser se développer le marché aérien sans entraves.
Italian[it]
La onorevole Foster qui interviene di solito come la portavoce delle compagnie aeree e vuole soprattutto che il mercato dell'aviazione possa crescere indisturbato.
Dutch[nl]
Mevrouw Foster treedt hier meestal op als de stem van de luchtvaartmaatschappijen en wil vooral dat de luchtvaartmarkt onbelemmerd kan groeien.
Portuguese[pt]
A senhora deputada Foster age aqui, geralmente, como porta-voz das companhias aéreas, pugnando sobretudo por que o sector da aviação possa crescer sem entraves.
Swedish[sv]
Foster uppträder här för det mesta som lufttrafikföretagens röst, och vill framför allt att luftfartsmarknaden skall kunna växa obehindrat.