Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو مثير ، يركب الرياح ، يدلك الأشياء
Bulgarian[bg]
Той е сърфист, масажист.
Czech[cs]
Je pěknej, windsurfuje, dělá masáže.
Danish[da]
Han er lækker, surfer, han masserer ting.
German[de]
Er ist heiß, er surft er massiert Sachen.
English[en]
He's hot, he wind surfs, he massages things.
Spanish[es]
Está bueno, hace wind surf, lo de los masajes.
Estonian[et]
Ta on kuum, ta sõidab purjelauaga, ja on massaazer.
Finnish[fi]
Hän on upea, hän purjelautailee, hieroo...
Hebrew[he]
הוא חתיך, הוא גולש, הוא מעסה דברים.
Hungarian[hu]
Dögös, szörfözik, masszőr.
Italian[it]
E'figo, fa windsurf, fa massaggi alle cose.
Norwegian[nb]
Han er kjekk, driver med brettseiling, han masserer ting.
Dutch[nl]
Hij is knap, windsurft, hij masseert.
Polish[pl]
Jest przystojny, surfuje i potrafi dobrze masować.
Portuguese[pt]
Ele é bom, faz windsurf, massaja coisas.
Romanian[ro]
E arătos, face windsurfing, masează.
Russian[ru]
Он клевый, он занимается сёрфингом, всякими массажными штучками.
Slovenian[sl]
Vroč je, deska na vodi, masira.
Serbian[sr]
Zgodan je, surfa, masira.
Turkish[tr]
Seksi, rüzgâr sörfü yapiyor, masajdan anliyor.