Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Das Wesen der Lösung besteht darin, dass die Berstmembrane (8) mittels einer Überwurfmutter (10) an die obere Stirn der nach Außen gerichteten Ablaßnadel (4) herangezogen wird.
English[en]
The invention is characterized in that the rupture membrane (8) is pulled by a cap nut (10) onto the top face of the outwardly directed discharge needle (4).
French[fr]
L'invention se caractérise en ce que la membrane d'éclatement (8) est poussée à l'aide d'un écrou d'accouplement (10) sur la face avant de l'aiguille de soutirage (4) dirigée vers l'extérieur.