Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това ни кара да си мислим, че боклукчиите са по- добре платени от градинарите, нали?
Czech[cs]
Proto si myslíme, že by popeláři mohli být lépe placeni, než zaměstnanci parku.
German[de]
Deshalb nehmen wir an, dass Müllmänner besser bezahlt werden Gärtner im Park, ok?
Greek[el]
Είναι ο λόγος για τον οποίο νομίζουμε ότι οι σκουπιδιάρηδες πληρώνονται περισσότερο από τους οδοκαθαριστές.
English[en]
Compensating differential -- it's why we think garbagemen might be paid more than people who work in parks.
Spanish[es]
Por eso pensamos que quienes recogen basura ganan más que quienes limpian parques ¿cierto?
French[fr]
C'est ce qui explique pourquoi on considère que les éboueurs doivent être mieux payés que ceux qui travaillent dans les parcs, OK?
Croatian[hr]
Zato mislimo da je smetlar vjerojatno plaćen više nego vrtlari, OK?
Hungarian[hu]
Ezért gondoljuk azt, hogy a kukások többet kereshetnek, mint azok, akik egy parkban dolgoznak.
Italian[it]
Per questo pensiamo che si potrebbe pagare i netturbini meglio di chi lavora nei parchi.
Dutch[nl]
Dit is waarom wij denken dat vuilnismannen wellicht meer betaald krijgen dan mensen die in parken werken, ok?
Polish[pl]
Sądzimy, że śmieciarz zarabia więcej niż ogrodnik.
Portuguese[pt]
Pensem que é preciso pagar mais pela recolha do lixo do que por trabalhar num parque.
Romanian[ro]
De aceea credem că gunoierii sunt plătiţi mai mult decât cei care lucrează în parcuri, nu?
Russian[ru]
Это то, из- за чего мы думаем, что мусорщикам, наверное, платят больше чем садовникам, так?
Serbian[sr]
Zbog toga smatramo da đubretari mogu biti više plaćeni od ljudi koji rade u parku, da?
Turkish[tr]
Bize göre işte bu yüzden çöpçülere parklarda çalışanlardan daha fazla ücret ödenir.