Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الرائع النظر إلى هذه البقرة
Bulgarian[bg]
Имаш тук една доста добра крава.
Czech[cs]
To je ale mocná ušlechtilá jalovice, co jste přinesli.
Danish[da]
Det er en fin ko, du har der.
Greek[el]
Αυτό είναι ισχυρό και όμορφη αγελάδα που έχετε εδώ.
English[en]
That's a mighty fine-looking heifer you got there.
Hebrew[he]
זה פרה נאה אדיר יש לך שם.
Indonesian[id]
Akan sangat bagus melihat sapimu berada disana.
Lithuanian[lt]
Turit neblogą telyčia.
Dutch[nl]
Dat is een machtig mooie vaars die je daar hebt.
Portuguese[pt]
Será muito bom se esta novilha for para lá.
Romanian[ro]
Ce junincă frumoasă aveţi voi aici...
Russian[ru]
Ваша корова прекрасно выглядит.
Sinhala[si]
අර ඉන්නේ හොඳ පෙනුමක් තියෙන වැස්සියෙක් ඔයා හොයා ගත්තේ මෙහෙන් වෙන්න ඇති.
Slovak[sk]
To je ale mocná ušľachtilá jalovica, čo ste priniesli.
Slovenian[sl]
Čudovito kravico imate.
Serbian[sr]
Imate super junicu.