Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكني أفتقدها على الرغم من ذلك
Bulgarian[bg]
Но много ми липса.
Czech[cs]
Ale stejně mi chybí.
Danish[da]
Men jeg savner hende godt nok.
German[de]
Aber ich vermisse sie dennoch.
English[en]
But I miss her, though.
Spanish[es]
Aunque... la extraño.
Estonian[et]
Aga ma igatsen teda.
Persian[fa]
اما فكر كنم دلم براش تنگ شده.
Finnish[fi]
Kaipaan kyllä häntä.
Hebrew[he]
אבל אני מתגעגע אליה.
Croatian[hr]
Ali mi nedostaje, ipak.
Hungarian[hu]
De hiányzik nekem.
Indonesian[id]
Tapi, aku rindu dia.
Italian[it]
Ma comunque mi manca.
Macedonian[mk]
Ама ми недостасува.
Dutch[nl]
Maar ik mis haar.
Polish[pl]
Ale tęsknię za nią.
Portuguese[pt]
Mas sinto falta dela, de qualquer forma.
Romanian[ro]
Dar mi-e dor de ea.
Serbian[sr]
Ali mi nedostaje, ipak.
Thai[th]
แต่ผมคิดถึงเธอ
Turkish[tr]
Ama onu özlüyorum.
Vietnamese[vi]
Thế nhưng, tôi vẫn nhớ cô ấy.
Chinese[zh]
可 我 还是 想念 她