Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا هل سمعت عن المشروب كبفير
Czech[cs]
Už jsi někdy slyšela o kefíru?
Danish[da]
Har du hørt om Kefir-drikken?
Greek[el]
Έχεις ακούσει ποτέ για το Κεφίρ;
English[en]
Did you ever hear of the drink Kefir?
Spanish[es]
No. ¿Has oído hablar del Kefir?
French[fr]
Tu sais ce qu'est le kefir?
Hebrew[he]
פעם שמעת על משקה החלב " קפיר "?
Croatian[hr]
Jesi li ikad čula za piće Kefir?
Hungarian[hu]
Hallottál még a Kefir nevű italról?
Italian[it]
Hai mai sentito parlare del kefir?
Lithuanian[lt]
Girdėjai apie gėrimą, kuris vadinas kefyras?
Dutch[nl]
Heb je ooit gehoord van het drankje " Kefir "?
Polish[pl]
Słyszałaś kiedyś o kefirze?
Portuguese[pt]
Nunca ouviste falar da bebida Kefir?
Romanian[ro]
Ai auzit de Kefir?
Turkish[tr]
Kefir'i duymuş muydun?