Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Успокой се и си сядай на мястото.
Czech[cs]
Uklidni se a sedni si.
German[de]
Sei still und setz dich.
Greek[el]
Ηρέμησε και κάτσε κάτω.
English[en]
Pipe down and then sit down.
Spanish[es]
Calla y siéntate.
Finnish[fi]
Tuki suusi ja istu alas.
Hungarian[hu]
Nyugalom, ülj le szépen!
Icelandic[is]
Ūegiđu og sestu.
Italian[it]
Datti una calmata e poi siediti.
Polish[pl]
Zamknij się i siadaj.
Portuguese[pt]
cale o bico e, em seguida, sente-se.
Serbian[sr]
Zaveži i sedi.
Turkish[tr]
Kes sesini ve otur.